Journals for 2010

project 000183Білими пелюстками заіскрився сніг,
Ватяними згустками на подвір’я ліг.
Сад, мов диво-музика, аж тамує біль
Ця ніким не тронута біла заметіль.

Стишу крок, замріяно в казку задивлюсь,
В білий пух, розвіяний, думкою втоплюсь,
Захлинусь побаченим, з місця не ступну,
Мріями збагачений, в заметіль пірну.

Захмелію казкою зимної пори,
Вірами, надіями ріки розцвіли,
Віхола-метелиця стан мій обійма,
Сніг в замети стелиться – зимонька-зима.

Віктор Геращенко

Read more...

KM 20_eng-sSometimes it seems to me
That blacksmith bounded his talent
To store it for centuries...

Read more...

KM 19-sWe all are so tired of cold and black and white and gray winter shades. Soul desires warm, sunlight, bright colors ... So let us remember the traditions of ancestors and help spring come to us – let’s sing the spring summer, prepare biscuits in the shape of birds and happily meet rooks from hot countries! And thankful spring will give us tenderness of the first flowers, streams singing, happy hum of the forest and love that we do desire.

Read more...